DSD II GOLD Kurs XXL in Polen

Ganz wichtig: Schulübergreifende Netzwerke, die die Teilnehmenden auf dem Seminar gebildet haben. Quelle: Henning Christiansen, ZfA

40 Lehrerinnen und Lehrer vieler DSD II-Schulen aus ganz Polen trafen sich vom 17. bis 19. April in Nieporęt, einer Kleinstadt 40 Kilometer nördlich von Warschau zum zweiten DSD II GOLD (Globales Online-Lernen Deutsch als Fremdsprache) Kurs. Dabei ging es nicht nur um die Wiederholung und Vertiefung der DSD II Grundkompetenzen Leseverstehen, Hörverstehen, mündliche und schriftliche Kommunikation, sondern auch um die Organisation und Durchführung der DSD II-Prüfung.

Netzwerke von zentraler Bedeutung

Alle Beteiligten berichten übereinstimmend, dass für sie nicht nur die Kursinhalte, sondern auch die schulübergreifenden Netzwerke, die auf dem Seminar gebildet wurden, von zentraler Bedeutung waren. "Während der zwei Präsenzseminare nahmen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowohl durch intensives angewandtes Lernen, als auch durch den gegenseitigen Austausch in entspannter Atmosphäre sehr viel mit", erklärte ZfA-Fachberater Henning Christiansen. Dem Seminar - mit 40 Teilnehmen wirklich im XXL-Format - war seit Oktober 2023 eine intensive Onlinephase vorausgegangen. Dabei wurden die Lehrkräfte von einem Tutorenteam bestehend aus erfahrenen Pädagogen und Fachberatungen, zu denen Susanne Lindemann, Martin Janczyk, Andreas Gross, Christoph Jeggle und Ole Wagner gehörten, betreut, während sie vom heimischen Computer wöchentlich gestellte Aufgaben bearbeitet haben.

Engagiert: Deutschlehrkräfte von polnischen Sprachdiplomschulen im DSD-GOLD-Kurs Quelle: Henning Christiansen, ZfA

Höhepunkt des Seminars

Die Vergabe der DSD II GOLD Zertifikate am 19. April durch Thorsten Kerp, stellvertretender Leiter der Kulturabteilung der Deutschen Botschaft Warschau, waren gleichzeitig Höhepunkt und Ende des Seminars (Foto). Die Zertifikate befähigen die Teilnehmenden zur selbstständigen Durchführung und Abnahme der DSD-Prüfung.

Quelle: Henning Christiansen, Fachberater für Deutsch der ZfA in Warschau

Das Deutsche Sprachdiplom (DSD) der Kultusministerkonferenz ist eine gemeinsame Aufgabe von Bund und Ländern. Die Prüfungssätze werden von der ZfA in Bonn erstellt. Hier findet auch die Auswertung der Ergebnisse statt. Alle Regularien des DSD werden im Zentralen Ausschuss behandelt. Die Sprachdiplomprüfung ist mehr als eine bloße Sprachfeststellungs-prüfung: Sie hat Auswirkungen auf den Deutschunterricht in vielen Ländern und ermöglicht eine weltweite Vergleichbarkeit der Leistungen, weil sie am Europäischen Referenzrahmen für Sprachen orientiert ist. Das DSD ist der weltweit angebotene Nachweis deutscher Sprachkenntnisse. Das DSD I ermöglicht den Besuch eines Studienkollegs in Deutschland und das DSD II stellt die sprachliche Zugangsberechtigung zum Besuch einer Universität in Deutschland dar. Das DSD: das Studien- und Berufsticket für Deutschland!