Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
IDT 2025: Pure Begeisterung für die deutsche Sprache
Toll, dass ihr da wart: 17 Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer von DSD-Schulen aus 15 Ländern wurden vom Auswärtigen Amt zur Teilnahme an der IDT eingeladen © ZfA
Das stand allen Teilnehmenden der diesjährigen Internationalen Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer (IDT--Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer) 2025 in Lübeck ins Gesicht geschrieben. Mit dabei 17 Deutschlehrkräfte aus 15 Ländern von geförderten Schulen im Ausland.
Ein großes Netzwerk „Deutsch als Fremdsprache“ (DaF) bereitete sich vom 28. Juli bis zum 1. August über die ganze Stadt aus. Als altehrwürdige Hansestadt bildete Lübeck schon immer ein Zentrum für den internationalen Austausch: früher Salz und Bernstein, jetzt aktuelle Impulse rund um die deutsche Sprache!
Zur Internationalität der Tagung trugen auch die DaF-Lehrerinnen und -Lehrer der Sprachdiplomschulen bei, die auf Einladung des Auswärtigen Amts teilnahmen. Die Stipendiatinnen und Stipendiaten zeigten am „Austauschtag“ - der ganz im Zeichen der ZfA und der ZfA-betreuten Schulen stand - auch Oliver Bientzle, Leiter des Auslandsschulreferats im Auswärtigen Amt, wie lebendig der Deutschunterricht im Programm zum Deutschen Sprachdiplom (DSD) weltweit ist. Bei von Jörg Kassner und Katharina Forth durchgeführten Workshops zur deutschen Literatur und zu praxisorientierten Methoden für den DaF-Unterricht rückten die Teilnehmenden noch enger zusammen und nahmen vielfältige neue Ideen für den eigenen DSD-Unterricht mit.
Deutsch im beruflichen Kontext
Die Sektion C.6 „Deutsch in und für berufliche(n) Kontext(e)“ unter Leitung von ZfA-Referentin Juliane Müller de Acevedo und DAAD-Lektor Dr. Michael Seyfarth gab Impulse, wie Deutschunterricht im beruflichen Kontext gestaltet werden kann, um Lernende optimal auf ihre Berufswege vorzubereiten.
Wie dies bereits vielerorts erfolgreich umgesetzt wird, wurde im Workshop „Berufsorientierende Bildung im DaF-Unterricht“ von Dr. Wassilios Klein, ZfA und Markus Stichel, Goethe-Institut deutlich: Zwei Alumni aus Peru und Brasilien berichteten über ihren Weg nach Deutschland, wo sie inzwischen studieren bzw. eine Ausbildung in der Pflege machen. Die Perspektive von Schulen und Arbeitgebern brachte Hans Schweger, ZfA-Fachberater in Pretoria, aufgrund langjähriger Erfahrung mit dem DSD I PRO ein. Kevin Stojmenov, Head of International Recruiting Human Resources vom Europa-Park Rust verdeutlichte, wie man als Unternehmen Standards fairer Migration umsetzen und sich dabei nachhaltig genügend Fachkräfte sichern kann.
Demokratie- und Sprachförderung in über 30 Ländern
Dass im DaF-Unterricht an den ZfA-geförderten Schulen auch die argumentative Auseinandersetzung mit aktuellen Themen eine wichtige Rolle einnimmt, erfuhr das Publikum in der Schaudebatte „Jugend debattiert“ mit Matthias Baumann in Kooperation mit der Gemeinnützigen Hertie-Stiftung. In einer anschließenden Gesprächsrunde erfuhren die Gäste, wie der Wettbewerb „Jugend debattiert“ zur Demokratie- und Sprachförderung in über 30 Ländern beiträgt.
Die Partner des Netzwerk Deutsch luden alle Teilnehmenden in den Strandsalon Lübeck ein. Seitens des Auswärtigen Amts, zu dessen Aufgabe die Förderung von DaF im Ausland gehört, dankte Jörn-Jakob Luhn den Lehrkräften aus aller Welt für ihr Engagement bei der Verbreitung der Deutschen Sprache und Kultur. Das Fazit einer Stipendiatin: „Die IDT war für mich eine bereichernde und tolle Erfahrung - sowohl fachlich als auch menschlich!“